Beyond the park, there were fields, with a continuous shimmer of butterfly wings over a shimmer of flowers . . . which now rapidly pass by me in a kind of colored haze, like those lovely, lush meadows, never to be explored, that one sees from the diner on a transcontinental journey.
 
“Butterflies”
Vladimir Nabokov
The New Yorker, June 12, 1948